TURLES

                                               

RELATO

Krilin, Gohan, Bulma y Oolong estaban de campamento pero al pasar la noche, un gran incendio lo destruye todo a su peso en el bosque cercano. Usando su ki, Krilin y Gohan apagan el fuego y usan las Esferas del Dragón para restaurar el bosque. Sin el conocimiento de nuestros héroes, el fuego comenzó con un aterrizaje de sonda espacial. A la mañana siguiente, la cápsula espacial comienza a explorar el área y pronto se revela que fue enviada por el pirata Saiyan llamado Turles, quien eligió la Tierra para plantar el Árbol Sagrado, el cual absorbe la energía del mundo, almacenándola en su fruta, y quien la come recibe un gran aumento de poder.

El Pelotón de Turles aterriza y utiliza su tecnología alienígena, por medio de un sembrador artificial en la Tierra, colocan la semilla para que esta crezca y se convierta rápidamente en el Árbol Sagrado. El Kaio del Norte reconoce el árbol y le advierte a los Guerreros Z de la devastación inminente de la Tierra si no lo destruyen inmediatamente. Ellos tratan de hacerlo, pero sus ataques ni siquiera dejan un rasguño en el árbol. El Pelotón de Turles pronto aparece y comienza a luchar contra los Guerreros Z, mientras que el propio Turles observa desde su nave espacial. 

Los defensores del Planeta Tierra atacan con todo lo que tienen, pero pronto se vuelve obvio que, con excepción de Goku, los Guerreros Z no tienen el poder suficiente y entonces pierden contra los acólitos de Turles. No obstante, Son Gohan les ayudaría al acabar con Rasin. En ese mismo momento aparece el saiyan Turles (quien tiene prácticamente el aspecto de Goku) y demuestra ser superior a Gohan, y es ahí donde aparece Piccolo para protegerlo, pero Turles lo derrota con mucha facilidad. Al hacerle Goku frente a Turles, este último utiliza la Bola de Poder creando una Luna para transformar a Gohan en Ōzaru y luchase contra su padre.

Turles pronto se da cuenta de que el joven Saiyan, Gohan aparece ante él, por lo que trata de convencerlo de que se una a él y lo ayude a conquistar el universo. Gohan se niega, por lo que el pirata decide acabar con su vida, pero Piccolo rápidamente interviene. Desafortunadamente él no es rival para Turles y es derrotado también de manera fácil. Turles decide divertirse un poco y crea una luna artificial, lo que obliga a Gohan a mirarla y transformarse en un Ōzaru. Goku lo nota y viene a ayudar, solo para ser atacado por Son Gohan Ōzaru. Durante un momento Son Gohan Ōzaru deja de pelear contra Goku al ver a su mascota, Gran Dragón, pero Turles ataca a Gran Dragón y Gohan decidido ataca a Turles. Turles decide matarlo, pero Goku corta la cola de Gohan para que no le llegase el ataque de Turles. 

El Pelotón de Turles atacaron en conjunto a Goku quien les derrota sin dificultad. Después de esto, Turles aparece e inicia la batalla de Goku vs. Turles. Goku Kaio-ken x10 demuestra ser superior a Turles, pero éste come del fruto del árbol y su poder aumenta de manera increíble, aunque aún sigue siendo algo inferior a Goku y por eso vuelve a comer del fruto, esta vez superando a Goku por mucho.

Goku enfurecido con Turles por haber maltratado a su hijo, derrota rápidamente a sus subordinados y se dirige a por él. Goku tiene a Turles contra las cuerdas. Sin embargo, el fruto del Árbol Sagrado ya ha madurado, por lo que el pirata agarra uno, dándole un mordisco. Al haber aumentado bastante su fuerza, Turles hace que la situación dé una vuelta de tuercas, pero los Guerreros Z vienen a auxiliarlo. Mientras mantienen ocupado a Turles, Goku comienza a formar una Genki-dama, pero a la Tierra apenas le queda un poco de energía.

La energía del árbol de repente fluye hacia Goku y la Genki-dama está completa. Con los Guerreros Z restantes derrotados, Goku enfrenta a Turles y cada uno desata su ataque definitivo. La Genki-dama de Goku supera los esfuerzos de Turles y lo golpea de frente, enviándolo a volar a través del Árbol Sagrado. el ataque también destruye el árbol y su energía regresa a la Tierra.